Mini logo

Gamle browsere.

Oplev internettet sikrere og hurtigere med den nye browser. Vi har optimeret MINI til morgendagens krav til tilgængelighed.
Læs mere her
Tip: Du surfer altid opdateret med din smartphone.

Opdater din browser
Bestil prøvetur

MINI Connected er en række tjenester og apps, der forbinder dig til din MINI og giver dig information og underholdning til din rejse - og forbinder dig sikkert og problemfrit med din verden udenfor.

Download MINI App her.

App Store Google Play

MINI APP.

Velkommen til MINI App - med et nyt design, forbedret brugervenlighed og udvidet funktionalitet er du og din MINI forbundet til din digitale verden via appen. Den nye navigation gør det endnu nemmere at finde destinationer og tilbyder innovative funktioner såsom søgning efter ladestationer.

  1. Download den gratis MINI App, og opret din MINI Connected-konto.
  2. Ved at indtaste chassisnummeret forbinder du din MINI Connected-konto til din MINI.
  3. Indtast koden, der blev sendt til din MINI under "MINI-meddelelser", og du har forbindelse til din MINI.
App Store Google Play

 

7 HØJDEPUNKTER I MINI APP.

Med MINI App får du:

  • Umiddelbar adgang til køretøjets status og funktioner
  • Direkte adgang til dit MINI-servicecenter
  • Smarte tjenester, der understøtter din e-mobilitet
  • Omfattende navigations- og korttjenester til planlægning af dine ture
  • Regelmæssig opgradering og udvidelse af rækkevidden af funktioner
  • Planlæg din rejse aftenen før, og send den til din bil
  • Bliv underrettet, når din MINI Electric har fuld opladning

FULD KONTROL UANSET HVOR DU ER.

Fanen 'Køretøj' i MINI-appen viser bekvemt forskellige indikatorer for din MINIs status - med et hurtigt overblik i din håndflade.

Den indeholder følgende funktioner:

  • Køretøjsinformation
  • Køretøjsstatus (meddelelse om oliekontrol / service kræves)
  • Fjerntjenester (køretøjssøgning, låsning/oplåsning af døre)
  • Ventilation/klimakontrol
  • Link til MINI førervejledning
  • E-mobilitetsfunktioner såsom resterende rækkevidde inkl. Opladningsstatus
  • Opladning og Klimatimer
  • Opladningshistorik
  • Scan & opladning (praktisk adgang til MINI-opladning)

 

VID ALTID, HVOR DU ER.

Som din perfekte, personlige mobilitetskammerat holder MINI-appens kortfane dig informeret om placeringer, dine destinationer og andre nyttige oplysninger undervejs.

Den omfatter:

  • Kortsøgning
  • Kategorisøgning
  • Fritekstsøgning
  • Forhandlersøgning
  • Søgning efter ladestation plus detaljer
  • Søgning efter interessepunkter (POI'er)
  • Destinationsoplysninger
  • Favoritter inkl. hjem og arbejde
  • Skærm for parkeringsdetaljer
  • Send-til-bil destinationer
  • Del placering fra en anden app

 

VEDLIGEHOLD DIN PROFIL.

MINI-appen handler om at forbedre din forbindelse til den digitale verden og holde dig i fuld kontrol - inden for og uden for din MINI. De relevante oplysninger og indstillinger på din profilside hjælper med at gøre din kørsel endnu lettere.

Inkluderet er funktioner såsom:

  • Personlig profil
  • Indstillinger
  • Vejhjælp
  • Finansielle tjenester
  • Ofte stillede spørgsmål
  • Rapporter et problem

 

DIN MINI, KONTROLLERET.

Med servicefunktionerne i den nye MINI-app kan du nemt administrere din MINIs service- og vedligeholdelseskrav. Få praktiske push-meddelelser, når din MINI kræver service, planlæg serviceaftaler og anmod om vejhjælp direkte via MINI-appen.

Den omfatter:

  • Service alarmer
  • Gentag alarmer
  • Kontakt din foretrukne forhandler
  • Online tidsplanlægning
  • Vejhjælp

 

MINI CONNECTED PAKKER

Udstyr din MINI med den nyeste teknologi og alt hvad du behøver for at komme videre. Pakkerne er inkluderet i vores udstyrsniveauer.

Connected Media – touchscreen

MINI CONNECTED MEDIA.

Oplev infotainment med en række MINI Connected Services inkluderet i Connected Media Package:

  • 6,5” berøringsskærm MINI 3-dørs, 5-dørs, Cabrio, Clubman
  • MINI Visual Boost Radio
  • MINI-controller
  • Streaming af Bluetooth-lyd
  • Fjerntjenester
  • MINI Connected
  • Tilsluttede kørselstjenester
  • 2 ekstra mellemtonehøjttalere
  • TeleServices

Inkluderet i udstyrsniveauet Experience for MINI 3-dørs, 5-dørs og Cabrio.

Connected Navigation – touchscreen

MINI CONNECTED NAVIGATION.

Oplev en række MINI Connected Services, såsom Apple CarPlay, RTTI eller Remote Services, samt mange andre funktioner, der er inkluderet i MINI Connected Navigation-pakken:

  • 6,5” berøringsskærm MINI 3-dørs, 5-dørs, Cabrio, Clubman
  • 8,8” berøringsskærm MINI Countryman og MINI Cooper SE
  • MINI Visual Boost Radio
  • MINI-controller
  • Streaming af Bluetooth-lyd
  • Fjerntjenester
  • MINI navigationssystem
  • Automatisk opdatering af kort via luften
  • Trafikinformation i realtid
  • MINI Connected
  • Tilsluttede kørselstjenester
  • Apple Carplay forberedt
  • Teletjenester
  • 2 ekstra mellemtonehøjttalere

Inkluderet i følgende udstyrsniveauer:

  • Essential for MINI Cooper SE
  • Maximise for MINI 3-dørs, 5-dørs og Cabrio
  • Experience for MINI Clubman og MINI Countryman
Connected Navigation – touchscreen

MINI CONNECTED NAVIGATION PLUS.

Oplev den bedste underholdning og al den information, du ønsker, på en 8,8” stor designskærm med høj opløsning med split-screen-funktionalitet. Du kan også se frem til intelligent talegenkendelse samt følgende funktioner og digitale tjenester:

  • 8,8” berøringsskærm MINI Cooper SE, 3-dørs, 5-dørs, Cabrio, Clubman, Countryman
  • MINI Visual Boost Radio
  • MINI-controller
  • Bluetooth håndfri bilsæt
  • Fjerntjenester
  • MINI navigationssystem
  • Automatisk opdatering af kort via luften
  • Trafikinformation i realtid
  • MINI Connected XL
  • Tilsluttede kørselstjenester
  • Apple Carplay forberedelse
  • 2 ekstra mellemtonehøjttalere
  • 2 USB-porte
  • Telefoni med trådløs opladning

Altid inkluderet i JCW og i følgende udstyrsniveauer:

  • Experience/Maximise for MINI Cooper SE
  • Maximise for MINI Clubman og MINI Countryman
  • UNDERHOLDNING
  • REJSE
  • ASSISTANCE
  • BEKVEMMELIGHED
  • EDRIVE
mini connected - dab tuner

DAB TUNER.

Med DAB-tuneren (Digital Audio Broadcasting) kan du let skifte mellem dine yndlingsstationer med enestående lydkvalitet, hvor som helst, der er digital modtagelse. Den er også DAB+ aktiveret for endnu flere valgmuligheder og bedre lydkvalitet. Desuden kan du modtage yderligere info såsom trafik- og vejropdateringer samt sangtitel og kunstneroplysninger.

mini connected - visual boost radio

MINI VISUAL BOOST RADIO.

MINI Visual Boost Radio leveres med MINI Connected og en smuk, højopløsnings og brugervenlig berøringsskærm. Den indeholder en dobbelt tuner samt fire mellemtonehøjttalere og to centerbashøjttalere. En Bluetooth håndfri-grænseflade og en LED-ring omkring midterinstrumentet er også inkluderet. Den kan nemt betjenes via MINI Controller i midterkonsollen.

Apple CarPlay

APPLE CARPLAY® FORBEREDT.

Hvis du slutter din smartphone til Apple CarPlay® via MINI Connected, kan du omdanne den runde centrale skærm til en kæmpe smartphone-skærm. Din sædvanlige telefonmenu vises på dit MINI-display. Spil musik, besvar opkald, læs og besvar beskeder, eller naviger hvorhen du har lyst Du kan nemt åbne eller lukke apps fra din skærm. Endnu bedre: Med forberedelsen til Apple CarPlay® kan du bruge bestemte iPhone®-funktioner trådløst - en kort samtale med Siri er alt, hvad der kræves. Kompatibiliteten og rækkevidden af funktioner på din iPhone® med Apple CarPlay® afhænger af modelåret for iPhone® og den installerede softwareversion.

MINI CONNECTED DRIVE SERVICES.

MINI ConnectedDrive Services giver dig mulighed for at gøre hvad du vil og oprette forbindelse til alt, hvad der er vigtigt for dig. Nyd en lang række intelligente tjenester og køretøjsapps, der giver dig information og underholdning under hele din rejse. Det vil også være din mulighed for at bruge den nye MINI-app.

mini connected - online parking information

MINI ONLINE.

MINI Online inkluderer adskillige tjenester og apps, som du kan bruge til at afdække de seneste nyheder fra verden, forretning og sport eller vejrudsigten til enhver tid. Så du stadig kan koncentrere dig om vejen, kan du få de valgte nyheder læst op for dig via oplæsning. Du kan gemme individuelle RSS-feeds i appen under "Mine nyheder".

mini connected - spotify

SPOTIFY.

MINI og Spotify giver dig adgang til al den musik, du nogensinde har brug for via dit MINI-lydsystem. Tilslut bare den gratis Spotify iPhone®-app til dit MINI Connected-system, og nyd 30 millioner sange samt Spotify-radio. Du kan også oprette dine egne spillelister, så du nu har den perfekte musik til enhver rejse. Styr din Spotify-musik fuldstændigt gennem MINI Connected og undgå distraktion fra din telefon.

YDERLIGERE MELLEMTONEHØJTTALERE.

Ud over det allerede imponerende højttalersystem, der er monteret som standard i din bil, giver MINI Connected Media og højere pakker dig to ekstra mellemtonehøjttalere. Disse er monteret i frontdørpanelerne for at levere en glattere og klarere lyd, der hjælper med at gøre din kørsel så sikker og behagelig som muligt med nem lydstyrkekontrol og stemmekommandofunktioner.

mini connected - trafikinformation

TRAFIKINFORMATION I SAND TID (RTTI).

Forbliv et skridt foran trafikken, og undgå forsinkelser takket være Real-Time Traffic Information (RTTI) og MINI Connecteds navigationssystem. Det advarer dig om ulykker, trafikpropper og vejarbejder foran. RTTI hjælper dig med at finde de hurtigste ruter og fjerne enhver forhindring. Den holder dig opdateret om trafiksituationen på alle vigtige veje og motorveje. Den beregner, hvilke forsinkelser der kan forventes, og foreslår omveje, så du kan reagere i god tid.

Vælg 'Navigation' i hovedmenuen, og vælg derefter 'Kort'.
Trafikforholdene vises i farver under 'Kortvisninger'.
Grøn indikerer ingen problemer. Gul viser langsomt kørende trafik.
Orange indikerer stop-og-kør. Rød signalerer stationær trafik.
En gul eller rød advarsel vises i ’Trafikinformation’ i det øjeblik, der er nyheder tilgængelige for en bestemt rute. Detaljer om forsinkelsen og mulige omveje gives, når du klikker på 'Trafikinformation'.

MINI NAVIGATIONSSYSTEM.

MINI navigationssystem giver dig rutenavigation, der fører dig til din destination gennem en kombination af stemmekommandoer, kortvisninger og pilindikatorer på en brugervenlig berøringsskærm i høj kvalitet med høj opløsning. Den lader dig knibe og zoome appen for at give dig et klart og detaljeret billede af din rute. Systemet tilbyder dig også nattilstand, trafikinformation i sand - tid og interessepunkts-søgefunktion (POI) for at guide dig hurtigt og sikkert til din destination. Systemet betjenes via MINI Controller’en med kortopdateringer tilgængelige via USB. Alt i alt gør det din MINI Visual Boost-radio til en ekspertguide.

mini connected - remote services

REMOTE SERVICES.

Remote Services giver dig adgang til din MINI og aktiverer nogle af dens funktioner med din telefon på afstand ved hjælp af MINI-appen. Dette betyder, at du kan finde dit køretøj. Du kan låse og låse dørene op på afstand.. Og du kan også aktivere aircondition og ventilation på afstand for at sikre, at det er nøjagtigt som du vil have det, inden du tager afsted - og meget mere. Alt dette, og mere, kan du gøre med MINI-appen.

mini connected - automatisk kortopdatering

AUTOMATISK KORTOPDATERING VIA LUFTEN.

For at få mest muligt ud af dit MINI-navigationssystem anbefaler vi, at du opdaterer dine kort regelmæssigt. Vejnet skifter hurtigt - fra lukninger, store vedligeholdelser til helt nye gader. Derfor opdaterer vi løbende vores kortdata for at sikre, at MINI-kørere har kraftfuld navigation lige ved hånden. Opdateringer af navigationskort for dit land sendes til din MINI op til fire gange om året og installeres automatisk via luften.
Nye opdateringer vises i systemet i det øjeblik de er tilgængelige. Alt du skal gøre er at bekræfte. For komplette kortopdateringer, bedes du kontakte din foretrukne forhandler.

mini connected - intelligent nødopkald

INTELLIGENT NØDOPKALD.

Hvis du ikke selv er i stand til direkte at tilkalde hjælp ved en ulykke, er det godt at vide at MINI kan Med det intelligente nødopkaldssystem (ekstraudstyr) sender din MINI automatisk et nødopkald til de lokalt tilgængelige mobiltjenester. Et SIM-kort og en integreret telematikenhed transmitterer relevante data såsom de nøjagtige GPS-koordinater for din MINI, chassisnummer (VIN), kollisionstype (f.eks. hvor påvirkningen har ramt), status for airbags og sikkerhedsseler, antal passagerer og køreretning. Specialuddannet personale vil derefter etablere kontakt med dig, informere de relevante redningstjenester, så hjælp kan nå frem til stedet så hurtigt som muligt. De giver dig support via telefon - på dit eget sprog, hvor det er muligt. Denne funktion kan også aktiveres manuelt.

mini connected - automatisk lovligt nødopkald

AUTOMATISK LOVLIGT NØDOPKALD.

Alle nye MINI-modeller i EU integrerer nu også eCall - det obligatoriske automatiske nødopkaldssystem, der advarer alarmtjenester i tilfælde af kollision. eCall ringer automatisk til Europas eneste alarmnummer - 112 - i tilfælde af en alvorlig trafikulykke og oplyser redningstjenesterne om køretøjets placering samt yderligere redningsrelevante data.

Kunder behandles på deres nationale sprog, uanset hvor nødopkaldet udløses. Vi skal tilføje, at denne tjeneste ikke er en sort boks og ikke konstant registrerer positionen for din MINI. Det er der for ekstra beskyttelse og registrerer kun minimumsdata på tidspunktet for en hændelse - såsom chassisnummer (VIN), nøjagtig placering (via GPS) og yderligere data som kollisionstype. eCall kan ikke bruges til at overvåge bilistens bevægelser.

mini connected - teletjenester

TELESERVICES.

MINI TeleServices muliggør forbindelse mellem MINI og selve din bil. Så uanset hvor du er, har vi dig dækket. Hvis det er nødvendigt, oprettes der en øjeblikkelig forbindelse til nød- eller nedbrudstjenester, så der snart kommer hjælp. Men det er ikke alt. Denne intelligente teknologi udløser også en advarsel, hvis f.eks. din MINIs batteri er lavt. Eller hvis en service forfalder, sender den vigtige køretøjsdata til den relevante MINI servicepartner, som derefter kontakter dig for at arrangere en dato for service eller reparation af din MINI. Alternativt kan du bruge menuen MINI Connected til at anmode om hjælp manuelt.

mini connected - forståelse af naturligt sprog

FORSTÅELSE AF NATURLIGT SPROG.

Du kan tale med din MINI med din naturlige talestemme. Den naturlige sprogforståelse har en behandlingshastighed på kun få sekunder og kan genkende din normale stemme. Så du kan interagere med din MINI med din stemme - og afbryde den, hvis du ønsker det. Du kan endda bede den om at gøre ting som: "vis mig den hurtigste vej hjem." Det er den perfekte måde at kontrollere mange af din telefons funktioner på, så du kan holde dine hænder på rattet og øjne sikkert på vejen. Naturligvis kan denne funktion også deaktiveres når som helst.

mini connected - bekvemmelighed

TOUCHSCREEN DISPLAY.

Styrk din forbindelse til den digitale verden og kraften i din MINI-teknologi med 6,5 "eller 8,8" touchscreen display med høj opløsning. Denne premium-grænseflade giver dig ubesværet adgang til alle dine MINIs apps og giver det klareste billede af din rute med navigationssystemet. Avanceret berøringsskærmsteknologi anbringer bogstaveligt talt alle de innovative underholdnings-, kommunikations- og navigationsfunktioner lige ved hånden.

mini connected - tjenerservices

TJENERSERVICES.

Leder du efter en sushi-restaurant sent på aftenen, har du brug for flyoplysninger eller vil du reservere et hotel? Vores tjener-serviceteam er til stede for dig via telefon døgnet rundt. Med et enkelt tryk på en knap på dit navigationssystem ringer dit køretøj til en af dine “personlige assistenter”, som du kan tale med, mens du kører. Tjener-serviceteamet giver information og adresseoplysninger, undersøger forbindelser og giver praktiske tip, der gør hver tur lettere - uanset hvor den fører hen.

Bemærk, at dette i øjeblikket kun er tilgængeligt som en ekstra service med MINI Connected Navigation og MINI Connected Navigation Plus. Tilgængelighed kan afhænge af køretøjsspecifikation, valgfrit udstyr og produktionsdato. Kontakt din lokale MINI-forhandler for yderligere information, hvis det kræves.

mini connected - forreste armlæn

FORRESTE ARMLÆN.

Det forreste armlæn (med opbevaringsrum) er lige så praktisk, som det er behageligt. Ergonomisk designet og giver let adgang til MINI Controller. Armlænet foldes ned og kan fastgøres i flere positioner. Derudover huser det det robuste trådløse docking-system, der udstyret med en telefonspecifik adapter integrerer perfekt QI-aktiverede smartphones i dit køretøj for sikker opbevaring og hurtig, optimeret opladning.

mini connected- trådløs opladning

TRÅDLØS OPLADNING.

MINI Wireless Charging hylden i midterkonsollen giver dig mulighed for sikkert at opbevare og oplade QI-aktiverede smartphones. Så køreområdet forbliver kabelfrit. Så snart du placerer din smartphone i ladestationen, viser en LED-lampe, at din telefon er tilsluttet og oplader. I ladestationen har smartphonen også den bedste modtagelse takket være induktiv kobling til den eksterne antenne. Hvis du har spørgsmål om kompatibilitet, bedes du kontakte din MINI-partner. Bemærk, at opladningshylden skal installeres af specialiserede teknikere. Din lokale MINI-partner hjælper dig.

mini connected - grænseflader

USB GRÆNSEFLADE.

USB-forbindelsen i bunden af midterkonsollen er effektivt et ekstra input (og oplader), der giver dig mulighed for direkte at styre og afspille musikafspillere, filer på hukommelsessticks og smartphones. Tilslutning af enheder til USB-grænsefladen er enkel og ligetil - afhængigt af udstyret - og kan udføres ved hjælp af dine originale USB-kabler eller en MINI-kabeladapter, der fås som tilbehør.

Connected Navigation Plus-pakken indeholder to USB-porte/grænseflader ved siden af hinanden i midterkonsollen: en Type A/1,5A og en Type C-port med 3A til ekstra hurtig opladning af mobile enheder, så du kan bruge og oplade to smartphones (eller andre enheder) på samme tid.

mini connected - controller

MINI CONTROLLER.

MINI Controller er placeret i midterkonsollen og giver dig mulighed for nemt at navigere gennem alle dine MINI Connected funktioner ved at dreje, trykke og vippe drejeknappen. En lille gengivelse af controlleren vises på din Touchscreen-skærm, så du nemt kan se, hvor du er inden for MINI Connected, og hvad du laver. Der er også direkte valgknapper til medier, telekommunikation, hovedmenu, radio og kortmenu. En optionstast åbner en kontekstafhængig indstillingsside, og ved at trykke på Tilbage kommer du til den sidst valgte side.

mini connected - bluetooth håndfri grænseflade

BLUETOOTH HÅNDFRI GRÆNSEFLADE.

Bluetooth håndfri grænseflade integrerer kompatible, Bluetooth-aktiverede smartphones trådløst og intelligent til dit MINIs system og selvfølgelig de intuitive skærm- og kontrolmuligheder. Dette betyder, at du direkte kan få adgang til de vigtigste data og funktioner på din telefon eller enhed inde i din MINI. Det er ekstremt sikkert og behageligt at bruge, da det kan betjenes af MINI Controller, det multifunktionelle rat eller med stemmestyring.

mini connected - bluetooth lydstreaming

BLUETOOTH LYDSTREAMING.

Bluetooth lydstreaming gør det muligt for Bluetooth-håndfri grænsefladen trådløst at overføre musikdata til din MINIs lydsystem. Dette er muligt med Radio MINI Visual Boost og alle MINI Connected-pakkeindstillinger. Tekst-til-tale funktionen lader dig høre indhold via lydsystemet. Afhængigt af det installerede udstyr kan mobiltelefonen betjenes af MINI Controller, det multifunktionelle rat eller med stemmestyring.

mini connected - udvidet bluetooth mobilforberedelse

UDVIDET BLUETOOTH MOBILFORBEREDELSE.

Denne option muliggør håndfri telefonopkald og forbinder op til to kompatible telefoner med dine MINI-systemer, samtidig med at lydkvaliteten i dine opkald forbedres betydeligt. Den inkluderer et midterarmlæn med dockingbakke, der er ideel til opbevaring og opladning af din mobiltelefon. Du får også et multifunktionelt, 3-egeret, sportslæderrat, der ikke kun forstærker køreoplevelsen, men også giver en perfekt måde at kontrollere mange af telefonens funktioner på.

mini connected - edrive tjenester - plug in elektrisk hybrid

EDRIVE TJENESTER TIL DIN PLUG-IN HYBRID.

MINI Connecteds valgfri eDrive-tjenester hjælper med at maksimere komfort, praktisk anvendelse og effektivitet i din MINI Countryman Plug-in Electric Hybrid. Det kan vise dig de nærmeste EV-opladningsstationer i enhver region på et kort, dit batteris rækkevidde, aktuelle opladningsstatus og den resterende opladningstid. Disse vises alle tydeligt på dit centrale display eller via MINI-appen. Det giver dig også forbedrede prækonditioneringsmuligheder for batteriet og eksterne tjenester, der giver dig mulighed for at betjene køretøjsrelaterede funktioner bekvemt fra din smartphone. Ud over fjernlåsning og oplåsning kan du også justere indstillingerne for opladning og aircondition på bestemte afgangstider. Det hjælper dig også med at køre mere effektivt ved at vurdere data fra din sidste rejse sammen med yderligere statistik.

mini connected - edrive tjenester - elektrisk

EDRIVE TJENESTER TIL DIN MINI Cooper SE.

MINI Connecteds valgfri eDrive-tjenester hjælper med at maksimere komfort, praktisk anvendelse og effektivitet i din MINI Electric. Mens du kører, beregner den løbende din grønne rute - den mest energieffektive rute, du i øjeblikket kan tage. Din MINI-app viser dig i realtid, hvor de nærmeste ladestationer er placeret, hvilke forbindelsestyper og opladningskapacitet der kan leveres. Det forsøger altid at sikre, at du når din foretrukne ladestation. Det viser dig også dit batteris rækkevidde for alle kørselstilstande, din aktuelle opladningsstatus og den resterende opladningstid.

SPØRGSMÅL OG SVAR

  • Hvad er MINI Connected?

    MINI Connected er en gruppe af 'tilsluttede' produkter, der fås i forskellige bundter eller pakker, som bruger mobil- og internetteknologier, der muliggør forbindelse i og uden for dit køretøj.

  • Hvordan kan jeg ændre mine adgangsoplysninger?

    Du kan ændre dit brugernavn og din adgangskode fra menuen Min profil > Kontoopplysninger på MINI Connected-portalen.

  • Hvilke adgangsoplysninger kan jeg bruge til at logge ind på MINI Connected-portalen?

    For at bruge MINI Connected kan du oprette en brugerkonto/MINI ID ved hjælp af enten MINI-appen eller MINI Connected-portalen. Hvis du allerede har oprettet dit MINI ID ved hjælp af MINI-appen, kan du også bruge dette til at logge ind på MINI Connected-portalen.

  • Hvor længe opbevares telematikdata i BMW Group?

    BMW Group indsamler, gemmer og bruger kun telematikdata, der overføres til BMW Group-servere inden for rammerne af gældende lovbestemmelser.

    Telematikdata behandles og bruges kun, hvor dette er nødvendigt for at underbygge, designe indholdet eller ændre kontraktforholdet (lagerdata) og til at gøre brug af eller fakturere de forskellige tjenester (brugsdata).

    Telematikdata, der kræves til passende fakturering af tjenester (faktureringsdata), kan gemmes og bruges af BMW Group efter afslutningen af ​​brugsperioden, indtil fakturaen er afviklet.

    Visse data kan også gemmes længere i anonymiseret form.

  • Hvad er mit VIN?

    Dit VIN er dit køretøjs identifikationsnummer og er unikt for dit køretøj. Normalt kan du finde det flere steder. VIN findes i din MINIs papirer eller serviceaftale eller er stemplet på førersidens dørstolpe eller forruden. I nogle lande findes den måske på stolpen ved passagersiden. Det er også skrevet i dine registreringsdokumenter og forsikringspolicen.

    Den afslører specifikke oplysninger om din MINI, herunder: Effekt (kw), transmissionstype, farve, produktionsdato eller fremstillingsdato og andre funktioner.

  • Hvad er MINI CarData?

    MINI CarData giver dig mulighed for at gemme et overblik over de grundlæggende telematikdata, som dit køretøj sender til BMW Group som en del af MINI Connected-tjenester, der derefter gemmes der. Hvis du vil kende de aktuelle værdier for disse telematikdata, kan du til enhver tid anmode om et MINI CarData-dataarkiv.

    Du kan til enhver tid også bruge MINI CarData til at give tredjeparter adgang til valgte telematikdata. Et museklik er tilstrækkeligt til at give dataadgang til en tredjepart, til at afvise en sådan anmodning eller til at tilbagekalde en tidligere leveret dataadgang. Det betyder, at kun du vælger, hvilket firma der vil modtage hvilke telematikdata.

  • Hvilke data indsamles fra mit køretøj? Til hvilke formål?

    Talrige elektroniske komponenter i dit køretøj indeholder hukommelse, der midlertidigt gemmer oplysninger om køretøjets tilstand og potentielle fejlhændelser.

    Disse data er af teknisk art og tjener til at identificere fejl, reparere dem og til at optimere køretøjets funktioner.

    For at give dig MINI Connected-tjenester videresendes nogle af de data, der er gemt i køretøjet, til BMW Group-serveren i form af telematikdata via det permanent installerede SIM-kort.

  • Hvad kan jeg gøre, hvis de MINI Connected-tjenester, jeg har betalt for, ikke vises i min bil?

    Hvis du ikke kan se den MINI Connected-pakke, du har betalt for, kan du hjælpe ved at opdatere tjenesterne i din bil. For at gøre dette: Gå først til menuen "MINI Connected" og tryk på knappen "Options" til højre under controlleren. Menupunktet "Opdater MINI-tjenester" vises på MINI-kontrolskærmen. Vælg denne mulighed, og vent, indtil opdateringen er afsluttet. Herefter vises den MINI Connected-pakke, du har betalt for.

  • Kan jeg undgå at indtaste min pinkode hver gang jeg bruger appen?

    Ja. Hvis din enhed er udstyret med fingeraftryksbaseret adgang (f.eks. Touch ID på Apple-enheder), kan du bruge denne funktion til at låse appen op i stedet for at indtaste din PIN-kode. I betragtning af de tilgængelige oplysningers følsomme karakter i appen - såsom din tidsplan - er PIN- eller fingeraftryks-ID-funktionen en vigtig sikkerhedsforanstaltning for at holde dig og dine oplysninger sikre.

  • Bruger MINI-appen mine mobildata?

    Når den ikke er tilsluttet Wi-Fi, bruger appen mobilnetværksdata til nogle funktioner. Navnlig når du bruger kortet på fanen 'Destinationer', kan mobildata bruges til at downloade yderligere kortlag og information. Kortet caches dog, når det er muligt, for at reducere mængden af forbrugt mobildata.

  • Hvordan tilsluter jeg min telefon med min bil?

    1. Vælg ”Tilføj køretøj” på køretøjsfanen.

    2. Vælg din MINI-model.

    3. Den hurtigste måde er at forbinde din smartphone til din MINI via USB-porten, så overføres dine køretøjsoplysninger automatisk. Alternativt kan du indtaste de sidste 7 cifre i dit køretøjs identifikationsnummer (VIN, engelsk forkortelse VIN). Du kan finde dette på dørkarmen på fører- eller passagersiden eller i køretøjets registreringscertifikatet.

    4. Indtast bekræftelses- eller sikkerhedskoden, der sendes til dit køretøj under "Beskeder" og vises i "MINI Connected Menu" inden for tre timer.

    5. Bekræft din tilføjede MINI. Det kan tage adskillige sekunder inden køretøjet bliver bekræftet og vist på oversigten.

  • Hvordan kan jeg sende destination til min MINI?

    Del mål fra en anden app:
    1. Find en destination i Google Maps eller Apple Maps, og vælg Del. Placeringen af menuen "Del" i Apple Maps eller Google Maps kan variere afhængigt af din smartphones operativsystem og dine personlige indstillinger.
    2. Vælg ikoner for MINI appen. Hvis MINI appen ikke vises kan du finde den under ”Mere”. MINI appen åbner automatisk og destinationen vises på kortet.

    Send destinationen fra MINI app til min MINI:
    3. Vælg "SEND TIL MIN MINI". Du kan gemme destinationen som favorit ved at klikke på "Stjerne"-symbolet. Du kan søge efter en hvilken som helst destination i MINI-appen eller vælge en destination blandt dine favoritter og sende den til din MINI.
    4. Destinationen sendes til dit køretøj. Du modtager en bekræftelse med angivelse af køretøjet, som destinationen blev sendt til, samt den estimerede rejsetid og afstand fra dit køretøjs aktuelle position til destinationen.

    Start rutevejledning til en sendt destination:
    5. Vælg ”MINI CONNECTED” i dit køretøjs menu.
    6. Vælg ”MINI meddelelser”.
    7. Vælg den nye meddelelse ”Min info” med destinationsadressen.
    8. Klik på destinationsadressen for at starte rutevejledningen.
    9. Bekræft med ”Start rutevejledning”. Ruten beregnes baseret på dine gemte rutekriterier.

  • Hvilket formål tjener SIM-kortet?

    Det integrerede SIM-kort er permanent indbygget i din MINI som en del af MINI-ekstraudstyret. Det giver dig mulighed for at bruge mange MINI Connected funktioner og udstyrsindstillinger såsom Real-Time Traffic Information, Concierge Services eller Remote Services uden behov for nogen ekstra enhed. Frem for alt betyder det, at din MINI er i stand til at hjælpe dig i vanskelige situationer. MINI TeleServices er en del af de grundlæggende MINI ConnectedDrive-tjenester og det intelligente nødopkald, som giver grundlaget for at bruge mange andre MINI Connected-funktioner.

  • Hvordan ved jeg, om de nyeste kort til MINI Connected 'USB Map Update' er tilgængelige for min MINI?

    Hvis du har bestilt MINI Connected "USB Map Update" til din MINI, skal du gå til MINI Connected Portal og bruge programmet "Download Manager" til at downloade det. Når du starter programmet og vælger dit køretøj, vil du se, om en ny version af kortmaterialet er tilgængelig til download. Du modtager ikke yderligere meddelelser om de nyeste kortmaterialer.

  • Hvordan betjener man Siri med MINI Connected?

    Siri, den personlige stemmeassistent til din iPhone og iPad, kan nu også betjenes via din MINI. Siri besvarer alle dine spørgsmål som normalt - og du kan til enhver tid koncentrere dig om vejtrafikken.

    Aktivér nemt stemmestyringen ved at trykke på knappen stemmeinput på rattet for at betjene Siri. Du kan foretage opkald med Siri, vælge lydspor, få tekstbeskeder læst ud, hente dagbogsposter, tilføje påmindelser og kalde andre nyttige funktioner. For at sikre, at dine øjne holder fokus på vejen, forbliver skærmen på iOS-enheden slukket under kørslen.

  • Hvordan kan jeg rette forbindelsen mellem min telefon og min bil, hvis den holder op med at virke?

    Der er et par metoder, der kan reparere USB-forbindelsen mellem din telefon og din MINI:

    - Kontroller, at USB-kablet er fuldt tilsluttet til både din bil og din telefon
    - Sørg for, at du ikke er parret via Bluetooth; hvis du er, skal du fjerne Bluetooth-parring på både din bil og din telefon
    - Hvis du stadig ikke kan oprette forbindelse, skal du lukke MINI Connected-appen helt og åbne den igen
    - Hvis du stadig ikke kan oprette forbindelse, skal du tage USB-kablet ud af din telefon, slukke og tænde for din telefon og derefter tilslutte USB-kablet igen
    - Hvis forbindelsesproblemerne vedvarer, skal du ringe til dit lokale MINI kundeservicecenter for yderligere hjælp

    Hvis din MINI blev produceret i marts 2018 eller senere, og du har en Connected Media, Connected Navigation eller Connected Navigation Plus-pakke, kan du også oprette forbindelse til din MINI via Bluetooth. Hvis du har problemer med denne forbindelse, kan du prøve disse trin:

    - Naviger til MINI Connected > Administrer mobilenheder på din skærm i bilen, vælg enhedens navn og tilslut enheden
    - Hvis du stadig ikke kan oprette forbindelse, skal du fjerne Bluetooth-parringen på både din bil og din telefon. på din skærm i bilen skal du vælge dit enhedsnavn og fjerne enheden; på din telefon, gå til Bluetooth-indstillingssiden, vælg dit køretøjsnavn (typisk mærket ""MINI"" efterfulgt af en række numre), og vælg ""ophæv parring"" eller ""glem""
    - Genopret Bluetooth-parring mellem din bil og din telefon
    - Hvis du stadig ikke kan oprette forbindelse, skal du lukke MINI Connected-appen helt og åbne den igen
    - Hvis du stadig ikke kan oprette forbindelse, skal du slukke og tænde for din telefon og derefter genoprette Bluetooth-parringen igen
    - Hvis forbindelsesproblemerne vedvarer, kan du prøve at oprette forbindelse via USB eller ringe til dit lokale MINI-kundeservicecenter for yderligere hjælp

  • Kan jeg undgå at indtaste min pinkode hver gang jeg bruger appen?

    Ja. Hvis din enhed er udstyret med fingeraftryksbaseret adgang (f.eks. Touch ID på Apple-enheder), kan du bruge denne funktion til at låse appen op i stedet for at indtaste din PIN-kode. I betragtning af de tilgængelige oplysningers følsomme karakter i appen - såsom din tidsplan - er PIN- eller fingeraftryks-ID-funktionen en vigtig sikkerhedsforanstaltning for at holde dig og dine oplysninger sikre.

  • Bruger MINI-appen mine mobildata?

    Når den ikke er tilsluttet Wi-Fi, bruger appen mobilnetværksdata til nogle funktioner. Navnlig når du bruger kortet på fanen 'Destinationer', kan mobildata bruges til at downloade yderligere kortlag og information. Kortet caches dog, når det er muligt, for at reducere mængden af forbrugt mobildata.

  • Hvordan tilsluter jeg min telefon med min bil?

    1. Vælg ”Tilføj køretøj” på køretøjsfanen.

    2. Vælg din MINI-model.

    3. Den hurtigste måde er at forbinde din smartphone til din MINI via USB-porten, så overføres dine køretøjsoplysninger automatisk. Alternativt kan du indtaste de sidste 7 cifre i dit køretøjs identifikationsnummer (VIN, engelsk forkortelse VIN). Du kan finde dette på dørkarmen på fører- eller passagersiden eller i køretøjets registreringscertifikatet.

    4. Indtast bekræftelses- eller sikkerhedskoden, der sendes til dit køretøj under ""Beskeder"" og vises i ""MINI Connected Menu"" inden for tre timer.

    5. Bekræft din tilføjede MINI. Det kan tage adskillige sekunder inden køretøjet bliver bekræftet og vist på oversigten.

  • Hvor er mine planlagte ture gemt i MINI-appen?

    MINI-appen giver dig mulighed for at søge efter destinationer og overføre dem til dit køretøj. De gemmes som favoritter i MINI-appen. Hvis du vil se dine destinationer i MINI-appen, skal du gå til "Kort og ruteplanlægning" i menuen og vælge symbolet "stjerne" øverst til højre på kortet. Her vises dine destinationer som "favoritter". Det er ikke muligt at planlægge ture på forhånd ved at linke destinationssøgningen til dato og klokkeslæt i MINI-appen. Bemærk, at denne funktion kun er tilgængelig for køretøjer med ekstraudstyr ConnectedDrive Services, der blev produceret efter marts 2018.

  • Hvor kan jeg finde betjeningsvejledningen til min MINI i MINI-appen?

    Integrationen af ​​en brugervejledning til dit køretøj i MINI-appen er i øjeblikket planlagt. Brug "MINI Driver's Guide App". Denne er tilgængelig i Google Play Store eller Apple App Store.

  • Hvordan indstiller jeg adressen på mit hjem og min arbejdsplads i MINI-appen?

    Adresserne til dit hjem og dit arbejde kan gemmes som favoritter i MINI-appen. For at gøre dette skal du gå til "Kort" i MINI-appen og vælge symbolet "Stjerne" øverst til højre på appkortet.

  • Hvilke apps kan bruges til at overføre ruter til min MINI?

    Det er muligt at overføre destinationer direkte fra apps fra andre udbydere (korttjenester, ruteplanlægning, trafikoplysningstjenester) til kortet i MINI-appen for at sende dem direkte til dit køretøj derfra. Du kan i øjeblikket bruge denne funktion i Apple Maps og Google Maps apps.